8月25日上午，应用外语学院院长彭枚芳教授与英语系系主任胡红玲博士走访了校外实践教学基地广州市泰领翻译服务有限公司，与公司执行董事花燃先生和人力资源总监唐雅丹女士深入交流，就校企双方共同开展学生顶岗实习与就业、教育教学改革、科研与技术服务等事项进行详细探讨，并初步达成共识。
现场交流
广州市泰领翻译服务有限公司成立于2007年，前身为广东省翻译协会广州国际语言培训中心翻译部。公司已通过ISO9001质量认证体系2015年标准及2018年标准认证，是目前国内少数几家专业从事法律翻译和商务翻译的服务机构，是广东地区法院、检察院、公安、法援、部分律所、商业机构以及其他的政府部门、事业单位的翻译服务提供商，专门从事多语种司法口译（预审、提审、庭审、送达、律师会见、领事会见等），国际会议口译（连传与同传），法律文书翻译（起诉书、判决书、裁定书、合同协议、法律规章以及各种司法证据等），并与广东外语外贸大学等多家省内外高校共建实习基地。公司已于2023年4月与威尼斯官网签订校企合作协议，共建大学生校外实践教学基地，前期已经来校开展过毕业生招聘、协同学院修订专业人才培养方案等活动。
合影留念
唐雅丹总监介绍说，公司以堪比出警的响应速度成功地协助公检法等部门完成了各类案件的翻译任务，在业界取得了不俗的成绩。尽管法律翻译属于高端翻译，但公司对人才的需求是多元化的，不仅体现在语种上，也体现在学历层次上。花燃执行董事表示，公司正在江西、云南等地拓展分公司，除了专业的翻译人才，也需要销售、跟单、售后等行政人才，非常欢迎有志向、有能力、有干劲的大学生加入，共同开创翻译事业。彭枚芳院长全面介绍了学院的专业设置、师资水平和学生培养成效，希望公司来校选拔合适的学生，深入开展校企合作。胡红玲博士就学生顶岗实习与就业等具体合作事项与唐雅丹总监交换了意见。校企双方均对进一步开展实质性的合作充满期待。
交流现场
(应用外语学院文、图/胡红玲 编辑：雷雨濛 审核:彭枚芳）